Cinkaya, Ali: Internationalisierungstendenzen im türkischen Berufsschulwesen
Mit einem Geleitwort von Josef Rützel. - Taunusstein : Driesen, 2009 (Driesen Pädagogik). - 238 S. ; 19 cm. Zugl.: Darmstadt, Technische Universität, Dissertation, 2009. ISBN 978-3-86866-120-0 Softcover, 30,00 Euro. Die Globalisierung ist eine wichtige Entwicklung in den gegenwärtigen Gesellschaften. Sie hat tief greifende Auswirkungen auf die Berufsbildungssysteme der Länder. Unter dem Aspekt der weltweiten Konkurrenz ist das Humankapital ein entscheidender Faktor im Kampf um Wettbewerbsvorteile. Daher erfordert die Globalisierung eine nachhaltige Modernisierung nationalstaatlicher Berufsbildungssysteme. Ali Cinkaya analysiert diese Entwicklung am Beispiel der Türkei und untersucht, inwieweit die durch Globalisierung zu erklärende Internationalisierung der türkischen Wirtschaft und Politik das türkische Berufsschulwesen beeinflussen, und ob die Internationalisierung mit einem Demokratisierungsprozess einhergeht. Der Autor deckt die in der Forschung vernachlässigte Analyse der Beziehungen zwischen der Zunahme der internationalen Interdependenzen und der Berufsbildungspolitik in der Türkei auf und beschreibt die Rolle der internationalen Institutionen bei der Entwicklung des türkischen Berufsbildungssystems. Aktuelle Forschungen zu Berufsbildungsstandards, Qualifikationsrahmen, Modularisierung, lebenslanges Lernen in Europa werden im Rahmen einer geeigneten Theoriekonstruktion erweitert. Der Autor: Jahrgang 1977, hat Pädagogik sowie Germanistik studiert und mit benachteiligten Jugendlichen gearbeitet. Nach dem anschließenden Wirtschaftspädagogikstudium forscht er auf dem Gebiet "Internationale Berufspädagogik" und ist in der Lehre tätig.
Geleitwort Ohne Zweifel ist die Globalisierung eine der wichtigsten Entwicklungen in den gegenwärtigen Gesellschaften. Diese hat ihre Antriebskräfte überwiegend in der wirtschaftlichen Entwicklung; alle Staaten und Gesellschaften, alle gesellschaftlichen Teilsysteme und alle Lebensbereiche werden von ihr erfasst. Dies gilt in besonderem Maße auch für die Bildungssysteme und für die Berufsbildung. Unter wirtschaftlichen Aspekten sind die Internationalisierung der Wirtschaftsbeziehungen und der (Finanz-) Märkte, die fortschreitende weltweite Arbeitsteilung, die Liberalisierung und die zunehmende politische Verflechtung von Bedeutung. Neue Technologien und Medien sind eine wichtige Voraussetzung und Folge der Globalisierung. Zudem lassen sich Prozesse der Beschleunigung, der Komplexität und der Zunahme von Konkurrenz auf allen Ebenen konstatieren. Unter dem Aspekt der weltweiten Finanzmärkte, der Wirtschaftsbeziehungen, der internationalen Arbeitsteilung sowie der Technologisierung, Mediatisierung, Beschleunigung, Komplexität und Konkurrenz wird das Humankapital als ein entscheidender Faktor im Kampf um Wettbewerbsvorteile und Spitzenpositionen auf allen Ebenen, aber auch zur Bewältigung der Globalisierungsfolgen gesehen. Verbunden damit sind Diskussionen zu den Investitionen in Bildung, die grundlegende Umgestaltung der Bildungssysteme und der Berufsbildung, deren internationale Rahmung, Standards und Vergleiche der Bildungssysteme. Unstrittig ist, dass die Globalisierung und internationale Verflechtung gravierende Auswirkungen auf die nationalstaatliche Bildung und Berufsbildung hat. Die Forschungen dazu sind jedoch noch nicht sehr elaboriert. Sie sind zudem komplex und schwierig. Die besonderen Herausforderungen ergeben sich u. a. aus den unterschiedlichen Entwicklungsverläufen in den einzelnen Ländern aufgrund deren jeweiligen gesellschaftlichen Entwicklungsstandes, der Stellung im Kontext des weltweiten Staaten- und Bündnisgeflechts sowie insbesondere aus der Unkenntnis der Wirkungen von politischen Vereinbarungen, Programmen und Maßnahmen, die kaum untersucht sind. Diese Forschungen gehen weit über die Ziele von traditionellen internationalen Vergleichen hinaus, in deren Fokus die Suche nach dem besseren System/Modell, den Entwicklungslogiken und insbesondere nach dem "Voneinander Lernen" stand. Nicht selten entstehen daraus vereinfachte Artefakte und Typenbildungen sowie eine vorschnelle Propagierung oder Übernahme von Best Practice Konzepten. Traditionelle Ansätze der Vergleichforschung, des Benchmarkings oder Best (Good) Practice Ansätze besitzen folglich nur unzureichendes Potenzial, die Internationalisierung zu erforschen. In der hier vorliegenden Publikation von Ali Cinkaya wird das benannte Forschungsdefizit zum Anlass genommen, die Internationalisierungstendenzen im türkischen Berufsschulwesen, die durch die Globalisierung hervorgerufen werden sowie die Wirkungen auf dessen Umgestaltung und Anpassung an sich wandelnde Bedingungen und internationale Entwicklungen zu untersuchen. Hierbei werden Bezüge zur Wirtschaft und Politik hergestellt und gefragt, wie die durch Globalisierung zu erklärende Internationalisierung der türkischen Wirtschaft und Politik das türkische Berufsschulwesen beeinflussen und ob die Internationalisierung mit einem Demokratisierungsprozess einhergeht. In der theoretisch-systematisch angelegten Analyse werden die realen Entwicklungen auf der Basis politikwissenschaftlicher Theorien, insbesondere des Neoinstitutionalismus erforscht. Diese Theorien finden in berufspädagogischen Forschungen bisher kaum Beachtung und müssen für diese adaptiert werden. Über den besonderen Forschungszugang hinaus, der neue Sichtweisen und Erkenntnisse erschließt, ist auch das gewählte Land gut geeignet, aktuelle Entwicklungen zu erhellen und verallgemeinerbare Auswirkungen der Globalisierung und Internationalisierung auf das (Berufs-) Bildungswesen zu erkennen. Denn die Türkei zeichnet sich durch einige Besonderheiten aus, die in spezifischer Weise wirken können. Sie hat die Schwelle zu einem Industrieland fast überschritten, gilt als Brückenland zwischen Asien und Europa bzw. zwischen muslimischer und abendländlicher Kultur und wird zugleich von europäischen Entwicklungen stark beeinflusst, weil sie der EU beitreten möchte. Deutlich sichtbar werden vor allem die zunehmenden Kooperationsbeziehungen zwischen der Türkei und den westlichen Industrieländern, die vermutlich für viele Länder in vergleichbarer Weise zu beobachten sind. Darüber hinaus wird der enge Zusammenhang zwischen Internationalisierung und Bildung aufgezeigt. Seinen Ausdruck findet dieser u. a. in zunehmenden Investitionen in das Humankapital bzw. in wachsenden Bildungsinvestitionen. Für die Internationalisierung sind die Liberalisierung der Bildungspolitik, die einem internationalen Trend folgt, die Anatolischen Lyzeen und die steigende Zahl an Privatschulen. Ihre Bedeutung erlangen diese Schulformen durch ihren Status als Eliteschulen mit hoher Bildungsqualität, die dadurch in der Bildungspolitik als "Leuchttürme" für die Entwicklung angesehen werden, zugleich aber die soziale Ungleichheit verstärken. Die Orientierung der berufsbildungspolitischen Entwicklungsstrategien an so genannten Leuchttürmen scheint ebenfalls ein allgemeines Phänomen zu sein. Insbesondere die Institutionen wie Weltbank, OECD oder die EU verstärken diese Entwicklung, weil sie als Grundlage für die Vergabe von Mitteln und Projekten die Liberalisierung, die Marktorientierung, Flexibilisierung, die Humankapitalorientierung und die starke Berücksichtigung der Bedarfe des Beschäftigungssystems fordern. Sie dienen außerdem als Druckmittel zur Aufnahme in die EU. Zugleich wird sichtbar, dass in den offiziellen Verlautbarungen der Türkei zur (Berufs-) Bildung diese Prinzipien hohe Bedeutung haben, jedoch durch die zentralistische Struktur, den vorherrschenden Nationalismus und autoritäre Gesellschaftsmuster gebrochen und in ihrer Durchsetzung behindert werden. Als Fallstudien werden sechs Berufsbildungsprojekte der Internationalisierung der Berufsbildung untersucht. Dargelegt werden die spezifischen Zielsetzungen, die konkreten Gegenstände und die zentralen Ergebnisse bezogen auf die Auswirkungen im Hinblick auf die Einflüsse auf die türkische Berufsbildung und das Bildungssystem. Die Analyse verdeutlicht den Beitrag der Projekte bezogen auf Innovationen, die Entwicklungen im Kontext der internationalen Verflechtungen und die Art der Berücksichtigung der Projektergebnisse in den jeweils folgenden Projekten. Hier wird eine neue Sicht auf die Problematik der Nachhaltigkeit sichtbar. Denn die Projektergebnisse führen nicht in erster Linie zur flächendeckenden Etablierung der in den Projekten erprobten Modelle, Ansätze und Strukturen, vielmehr werden "Schwachstellen" aufgedeckt und Handlungsbedarf aufgezeigt. In den Folgeprojekten werden die Ergebnisse in eine spezifische Balance mit den stattgefundenen gesellschaftlichen und politischen Veränderungen und den "Anforderungen" der Geldgeber gebracht. Besonders deutlich zeigen sich in den Projekten die Orientierung und Angleichung an internationale Entwicklungen wie Beschäftigungsorientierung der Berufsbildung, Outputorientierung, NQR, Standards, Modularisierung, Dezentralisierung, Autonomie und Selbstregulation in den Lernprozessen einerseits und die in den zentralistischen Strukturen, der ideologisch-nationalistischen Erziehung, der autoritären Strukturen und der populistischen Bildungspolitik liegenden Hemmnisse andererseits. Der gelungene Versuch, die durch die Globalisierung zu erklärende Internationalisierung der türkischen Wirtschaft und Politik als Auslöser für die Internationalisierung der Berufsbildung, der Verdeutlichung der konkreten Ausprägungen und Wirkungen, ihr Beitrag zur Demokratisierung und zur Teilhabe bzw. Ausgrenzung und Ungleichheit sowie zur gesellschaftlichen und subjektiven Entwicklung hat neue Erkenntnisse zutage gefördert, die sowohl für die Bildungspolitik, die Systemgestaltung und die Bildungspraxis, als auch für die berufspädagogische Forschung neue Möglichkeiten eröffnen. Dies gilt ebenso für die gelungene Adaption von politikwissenschaftlichen Internationalisierungstheorien für berufspädagogische Fragestellungen und deren durchgängig stringente Anwendung auf den Untersuchungsgegenstand. Darmstadt, im November 2009 Prof. Dr. Josef Rützel
Vorwort
Die Globalisierung führt in Berufsbildungssystemen wie in vielen anderen Bereichen der modernen Gesellschaften zu Veränderungen. Welche Rolle die Globalisierung und folglich die zunehmenden internationalen Verflechtungen bei den türkischen Berufsbildungsreformen spielen, stellt eine interessante Forschungsfrage dar. Den Internationalisierungsprozess in der Türkei kann man nicht unabhängig von der Internationalisierung in den Industrieländern des Westens betrachten, denn bei einem die ganze Welt involvierenden Prozess der Globalisierung oder Internationalisierung kann man ein Land nicht isoliert untersuchen. Außerdem geht die Globalisierung in erster Linie von den entwickelten westlichen Ländern aus und beeinflusst direkt oder indirekt die Politik, Wirtschaft und Bildung der Schwellen- und Entwicklungsländer. Diese Behauptung gilt besonders für die Türkei, da dieses Land versucht, sich an den Entwicklungen in den westlichen Industrieländern zu orientieren. In diesem Werk wird gezeigt, wie die Auswirkungen der internationalen Beziehungen auf das Berufsschulwesen seit den 1970er Jahren analog zu den Entwicklungen im Westen zugenommen haben. Obwohl in erster Linie die Entwicklungen seit den 70er und 80er Jahren im Vordergrund stehen, sind die Reformen nach der Gründung der Republik ebenso als Grundlage für spätere Entwicklungen zu betrachten. Die 1980er Jahre sind die ersten Jahre der Aufgabe der Importsubstitution und des Aufbaus einer auf internationalen Wettbewerb ausgerichteten Wirtschaft. Daher ist es kein Zufall, dass die ersten Berufsbildungsprojekte in diese Zeit fallen. Die Internationalisierung im türkischen Berufsschulwesen ist durch die Orientierung des Bildungssystems an westlichen Vorbildern gekennzeichnet, die bereits gegen Ende des Osmanischen Reichs beginnt, denn der Handel und damit die internationalen Verflechtungen des Reichs nahmen aufgrund der europäischen Expansion im 19. Jahrhundert erheblich zu. Während die Debatte über die Europafähigkeit der Türkei und ihre Vollmitgliedschaft in polarisierter Form in verschiedenen Ländern und vor allem in Deutschland weitergeführt wird, bleibt diese Arbeit von den Diskussionen in der EU nicht unberührt, denn sie soll einen Beitrag dazu leisten, die Entwicklungstendenzen des türkischen Berufsschulwesens auch als Folge der europäischen Bildungspolitik aufzuzeigen. Diese Entscheidungen sind nicht unabhängig von den allgemeinen Beziehungen zwischen der EU und der Türkei. Diese Arbeit beschäftigt sich in erster Linie mit den Auswirkungen der von der Weltwirtschaft abhängigen Wirtschaftspolitik auf die Berufsbildungspolitik. Der Schwerpunkt des vorliegenden Werkes liegt unter anderem in der Aufdeckung der in der Forschung vernachlässigten Analyse der Beziehungen zwischen der Zunahme der internationalen Interdependenzen und der Berufsbildungspolitik in der Türkei. Ebenso bedeutend ist die Untersuchung der Rolle der internationalen Institutionen bei der Entwicklung des türkischen Berufsbildungssystems. Die Rolle der Wirtschaft für das türkische Berufsbildungssystem ist dadurch zu erklären, dass viele gesellschaftlichen Prozesse und folglich auch die Bildungspolitik nur unter Berücksichtigung der Wirtschaftspolitik fundiert analysiert werden können. Wenn man die Internationalisierungstendenzen im türkischen Berufsschulwesen allein unter wirtschaftlichem Gesichtspunkt untersucht, würde das Ergebnis für eine pädagogische Arbeit nicht ausreichen. Daher ist die Funktion der Berufsbildung in Bezug auf gesellschaftliche Entwicklung und Demokratisierung zu untersuchen. Es ist zu analysieren, welche Hindernisse es für die Internationalisierung im türkischen Berufsschulwesen gibt. Danken möchte ich vor allem Prof. Dr. Josef Rützel, meinem Doktorvater, der mit seiner unerschöpflichen Forschungserfahrung mir immer zur Seite stand sowie Prof. Dr. Dieter Münk und der Forschungsgruppe im Doktorandenkolleqium von Prof. Dr. Josef Rützel, unter anderem Dr. Bernd Mendritzki, Dr. Wolfgang Pomowski und Dr. Bruno Geffert für wertvolle Impulse. Ebenso danke ich meiner Ehefrau Fatima Cinkaya für ihre Unterstützung. Darmstadt, im November 2009 Ali Cinkaya
Aus dem Inhalt
Geleitwort Vorwort 1 Einleitung 1.1 Stand der Forschung 1.2 Gegenstand und Ziel der Untersuchung 1.3 Aufbau der Untersuchung 1.4 Abgrenzung des Themas 2 Internationale Interdependenzen 2.1 Internationale Interdependenzen nach dem Neoinstitutionalismus 2.2 Komplexe Interdependenz 3 Internationale Regime 3.1 Entwicklung der internationalen Regime nach dem Zweiten Weltkrieg 3.2 Kritische Betrachtung der internationalen Regime und Organisationen 4 Die Interdependenzen zwischen der Türkei und dem Westen 4.1 Die Phase zwischen dem Zweiten Weltkrieg und 1980 4.2 Die Phase zwischen dem Militärputsch von 1980 und Gegenwart 5 Die Beziehung zwischen Internationalisierung und Bildung 5.1 Die Bedeutungszunahme der Bildungsökonomie nach dem Zweiten Weltkrieg 5.2 Die Auswirkungen der Bildungsökonomie auf die Bildungspolitik 5.3 Die Rolle der Bildungsökonomie in der europäischen Berufsbildungspolitik 5.4 Der Einfluss der europäischen Bildungspolitik auf die türkische Bildungspolitik 6 Die Westorientierung in der türkischen Bildungspolitik - Historische Entwicklung 6.1 Gründung der Republik 6.2 Die Phase zwischen dem Zweiten Weltkrieg und 1980 6.3 Die Phase zwischen dem Militärputsch von 1980 und Gegenwart 6.3.1 Das Gesetz für Lehrlingswesen und Berufsbildung mit der Nr. 3308 6.3.2 Das Gesetz mit der Nr. 4702 7 Das gegenwärtige türkische Schulsystem 7.1 Das allgemeine Bildungssystem 7.2 Das Berufsbildungssystem 8 Exkurs: Die Bildungszusammenarbeit zwischen der Türkei und den Turkrepubliken in Mittelasien 8.1 Politische Rahmenbedingungen 8.2 Die Bildungsprojekte 9 Die Entwicklung der privaten Bildungseinrichtungen in der Türkei 9.1 Die Phase zwischen dem Zweiten Weltkrieg und 1980 9.2 Die Phase zwischen dem Militärputsch von 1980 und Gegenwart 10 Internationale Berufsbildungsprojekte in der Türkei 10.1 BGZ/MEKSA-Projekte 10.1.1 Förderung des dualen Systems in der Türkei 10.1.2 Der Beitrag der BGZ/MEKSA-Projekte zum türkischen Berufsbildungssystem 10.2 Das TAMEM-Dikmen-Projekt 10.2.1 Aktivitäten im Rahmen des Projekts 10.2.2 Der Beitrag des TAMEM-Dikmen-Projekts zum türkischen Berufsbildungssystem 10.3 Das Projekt "Berufsstandards, Prüfungen und Zertifizierungen" 10.3.1 Berufsstandards in den Fünfjahresentwicklungsplänen 10.3.2 Die Rolle der EU und der Weltbank bei der Entwicklung der Berufsstandards 10.3.3 Der Beitrag der Entwicklung von Standards zum türkischen Berufsbildungssystem 10.4 Das METGE-Projekt 10.4.1 Anpassung von Qualifikationen an den Bedarf in der Industrie durch das METGE-Projekt 10.4.2 Modularisierung in der Berufsbildung im Rahmen des METGE-Projekts 10.4.3 Technische Bildung nach dem METGE-Projekt 10.4.4 Der Beitrag des METGE-Projekts zum türkischen Berufsbildungssystem 10.5 Das MEGEP-Projekt 10.5.1 Die Anpassung von Qualifikationen an den Bedarf in der Industrie durch das MEGEP-Projekt 10.5.2 Modularisierung im Rahmen des MEGEPProjekts 10.5.3 Der Nationale Qualifikationsrahmen im Rahmen des MEGEP-Projekts 10.5.4 Lebenslanges Lernen nach dem MEGEP-Projekt 10.5.5 Der Beitrag des MEGEP-Projekts zum türkischen Berufsbildungssystem 10.6 Das MTEM-Projekt 10.6.1 Schülerzentriertes Lernen im Rahmen des MTEM-Projekts 10.6.2 Der Beitrag des MTEM-Projekts zum türkischen Berufsbildungssystem 11 Der Entwicklungsbedarf im türkischen Berufsschulwesen aufgrund der Globalisierung 11.1 Überwindung der ideologischen Erziehung 11.2 Überwindung der lehrerzentrierten und autoritären Erziehung 11.3 Überwindung negativer Auswirkungen der zentralen Organisation des Berufsbildungssystems 11.4 Überwindung der populistischen Bildungspolitik 11.5 Verbesserung des Stellenwertes der Berufsbildung in der Gesellschaft 12 Schlussbetrachtung und Ausblick 13 Neue Untersuchungsfelder Literaturverzeichnis Literaturverzeichnis: Adanir, Fikret: Der Weg der Türkei zu einem modernen europäischen Staat. Vom osmanischen Vielvölkerreich zum türkischen Nationalstaat. Ein geschichtlicher Abriss. In: Wehling, Hans-Georg (Hrsg.): Türkei, Politik - Gesellschaft - Wirtschaft. Opladen: Leske + Budrich 2002, S. 39-71 Akademie für Politik und Zeitgeschehen: Die Beziehung zwischen der Türkei und der EU - eine "Privilegierte Partnerschaft". München: Hanns-Seidel-Stiftung e. V. 2004, S. 39-71 Akkutay, Ülker: Milli Egitimde Yabanci Uzman Raporlari. Atatürk Dönemi. (Die Berichte ausländischer Experten über die nationale Erziehung. Die Zeit von Atatürk). Ankara: Serçe Matbaacilik 1996 Akpinar, Ayse: Initial Vocational Education and Training in Turkey. Ankara: ISKUR 2004 Akpinar, Ayse; Ercan, Hakan; Lyons, Nelin: Mesleki Egitim Raporu (Bericht über die Berufsbildung [im Auftrag von der ETF]). Ankara: Ziraat Matbaacilik 2002 Altinay, Ayse Gül: The Myth of the Military-Nation. Militarism, Gender, and Education in Turkey. New York: Palgrave Macmillan 2004 Anabin: Zeugnisbewertung für den Hochschulzugang. Verfügbar über: http://www.anabin.de/scripts/SelectLand.asp?SuchLand=36&MyURL=lstAliasnamen.asp Entnommen am 25.03.2009 Ant, Serdar: Türkiye\'de Kaç "Üniversite" Var? (Wie viele "Universitäten" gibt es in der Türkei). 2008. Verfügbar über: http://www.akilcagi.com/2008/09/15/turkiyede-kac-universite-var-serdar-ant/ Entnommen am 25.04.2009 Arnold, Rolf : Duale Berufsbildung in Lateinamerika = El sistema dual del aprendizaje en América Latina. Baden Baden: Nomos V. 1986 Ayres, Ron: Die Auslandsbeziehung der Türkei. In: Internationale Sozialistische Publikationen: Türkei. Staat und Gesellschaft. Frankfurt a. M.: isp-Verlag 1987, S. 171-187 Ballestrem, Karl Graf: Adam Smith. München: Beck V. 2001 Bastem: Bastem Özel Anadolu Otelcilik ve Turizm Meslek Lisesi, Anadolu Bilgisayar Meslek Lisesi (Bastem Privates Anatolisches Hotel- und Tourismusgymnasium, Bastem Anatolisches Berufsgymnasium für EDV). Verfügbar über: http://www.Bastemokullari.com/ Entnommen am 25.11.2006 Bauer, Waldemar: Türkei. Einführung. In: Hellwig, Wolfgang; Lauterbach, Uwe; von Kopp, Botho (Hrsg.): Innovationen nationaler Berufsbildungssysteme von Argentinien bis Zypern. Berufsbildungsprofile im Blickfeld des Internationalen Fachkräfteaustausches (IFKA). Baden Baden: Nomos V. 2001, S. 191-194 Bektchieva, Jana: Die europäische Bildungspolitik nach Maastricht. Münster: Lit V. 2004 Benli, Davut Gazi: Leonardo: Mesleki Egitim Programlari (Leonardo: Berufsbildungsprogramme). In: ITO: AB Egitim Programlarina Katilim (Die Beteiligung an europäischen Bildungsprogrammen). Istanbul: ITO 2005, S. 12-17 BGZ: Berliner Gesellschaft für int. Zusammenarbeit mbH. Verfügbar über: http://www.bgz-berlin.de/de/projekte_berufliche-bildung.shtml Entnommen am 12.01.2007 Blaug, Mark: Ansätze zur Bildungsplanung. In: Hegelheimer, Armin (Hrsg.): Texte zur Bildungsökonomie. Frankfurt a. M.: Ullstein V. 1974, S. 257-296 Bleicher, Joan Kristian: Die Rolle der Medien in der Wissensgesellschaft. In: Bleicher, Knut; Berthel, Jürgen (Hrsg.): Auf dem Weg in die Wissensgesellschaft. Veränderte Strategien, Strukturen und Kulturen. Frankfurt a. M.: FAZ Verlag 2002, S. 2004-220 BMBWFT: Deutsch-türkische Hochschulkooperationen. Bestandsaufnahme und kritische Analyse der Zusammenarbeit zwischen deutschen und türkischen Hochschulen und Hochschullehrern. Koblenz: Fuck V. 1996 Bohlinger, Sandra: Lernergebnisorientierung als Ziel beruflicher Qualifizierung? Absehbare und nicht absehbare Folgen der Einführung des Europäischen Qualifikationsrahmens. In: bwp@, Nr. 11, 2006, Verfügbar über: http://www.bwpat.de/ausgabe11/bohlinger_bwpat11.pdf Entnommen am 24.03.2009 Bohlinger, Sandra: Modernisierung beruflicher Bildung. Leitziele und Prioritäten auf dem Weg zum wettbewerbsfähigsten Wirtschaftsraum der Welt. Göttingen: Cuvillier V. 2007 Bourdieu, Pierre: Ökonomisches Kapital, kulturelles Kapital, soziales Kapital. In: Kreckel, Reinhard: Soziale Ungleichheiten. Göttingen: Otto Schwartz & Co. V. 1983, S.183-198 Bourdieu, Pierre: Homo academicus. Frankfurt a. M.: Suhrkamp V. 1988 Bourdieu, Pierre: Gegenfeuer. Konstanz: UVK V. 2004 Böttcher, Wolfgang: Ist ein Dialog zwischen Pädagogik und Ökonomie möglich? Eine Diskussion am Beispiel von Anreizsystemen und Schulentwicklung. In: Hoffmann, Dietrich; Maack-Rheinländer, Kathrin (Hrsg.): Ökonomisierung der Bildung. Weinheim: Beltz V. 2001, S. 117-137 Böttcher, Wolfgang: Kann eine ökonomische Schule auch eine pädagogische sein? Schulentwicklung zwischen neuer Steuerung, Organisation, Leistungsevaluation und Bildung. Weinheim: Juventa V. 2002 Bröcheler, Thomas: Weltwirtschaftliche Interdependenz und internationale Koordinierung der Wirtschaftspolitik. Eine Analyse der Auswirkungen zunehmender ökonomischer Verflechtungen. Köln: Josef Eul V. 1995 Cafersoy, Nazim: Azerbaycan - Türkiye Iliskileri 1993- 2000. (Die Beziehungen zwischen Aserbaidschan - Türkei 1993- 2000) In: Türksam Karadeniz Arastirmalari Direktörü Arsivi. (Archive des Forschungsdirektorats der Schwarzmeerregion Türksam). Verfügbar über: http://www.turksamorg/tr/yazilar.asp?kat=5&yazi=200 Entnommen am 25.11.2006 Coskun, Hasan: Egitim Teknolojisi Açisindan Kültürlerarasi Egitim (Interkulturelle Erziehung aus der Sicht der Erziehungstechnologie). Ankara: Bizim Büro Basimevi 1996 DAAD: Rahmenbedingungen für deutsche Hochschulaktivitäten. Länderanalyse Türkei. Verfügbar über: www.daad.de/.../hochschulen/studienangebotedeutscherhochschulenimausland/marktstudien/tuerkei_studie.pdf Veröffentlicht im Jahre 2003. Entnommen am 25.11.2006 Degen, Ulrich:1 Entwicklung eines Systems von Berufsstandards, Prüfungen und Zertifizierungen in der Türkei. Bonn: BIBB 2001 Delegation of the European Commission to Turkey: Modernisation of Vocational and Technical Education. Programme Description. Verfügbar über: http://www.deltur.cec.eu.int/default.asp?lang=0&pId=13&mnId=2&desc=1&refNo=PRG-2003-015&year=2003 Verfasst im Jahre 2003. Entnommen am 11.03.2007 Deleuze, Gilles: Postskriptum über die Kontrollgesellschaften. In: Deleuze, Gilles: Unterhandlungen 1972 - 1990. Frankfurt a. M.: Suhrkamp V. 1993, S. 254-262 Demiralp, Oguz: Sektörlerin Ihtiyaçlarina Cevap Verebilecek Mesleki Yeterlilikler Gelistirilecek (Es werden Qualifikationen entwickelt, die den Bedarf in der Wirtschaft decken). Verfügbar über: http://www.memyed.org.tr/makale8.htm Entnommen am 21.3.2009 Denison, Edward F.: Zur Messung des Beitrages der Bildung (und der Restgröße) zum Wirtschaftswachstum. In: Hüfner, Klaus (Hrsg.): Bildungsinvestitionen und Wirtschaftswachstum. Ausgewählte Beiträge zur Bildungsökonomie. Stuttgart: Klett V. 1970, S. 245-309 Dogan, Hifzi; Hacioglu, Fatma; Ulusoy, Ayten: Okul Sanayi Iliskileri (Die Beziehungen zwischen Schule und Industrie). Ankara: Önder Matbaacilik 1997 Dogan, Hifzi: Improving Quality of Vocational and Technical Education in Turkey. In: Ankara University Iveta Conference: Quality Matters in International Vocational Education and Training. Ankara: Ankara Üniverstesi Yayinlari 1998, S. 48-58 Dogan, M. Selahattin: Nachwort. Die Entwicklungen in der Türkei nach dem Militärputsch 1980. In: Internationale Sozialistische Publikationen: Türkei. Staat und Gesellschaft. Frankfurt a. M.: isp-Verlag 1987, S. 188-202 DPT: Besinci Bes Yillik Kalkinma Plani (Fünfter Fünfjahresentwicklungsplan). Ankara: DPT 1985 DPT: Altinci Bes Yillik Kalkinma Plani (Sechster Fünfjahresentwicklungsplan). Ankara: DPT 1990 DPT: Yedinci Bes Yillik Kalkinma Plani. (Siebter Fünfjahresentwicklungsplan). Ankara: DPT 1995 DPT: Sekizinci Bes Yillik Kalkinma Plani (Achter Fünfjahresentwicklungsplan). Ankara: DPT 2000 DPT: Sekizinci Bes Yillik Kalkinma Plani. Nitelikli Insangücü, Meslek Standardlari Düzeni ve Sosyal Sermaye Brikimi Özel Ihtisas Komisyonu Raporu (Achter Fünfjahresentwicklungsplan. Spezieller Expertenbericht über qualifizierte Arbeitskräfte, über das System der Berufsstandards und den Bestand an Humankapital). Ankara: DPT 2001a DPT: Sekizinci Bes Yillik Kalkinma Plani. Küresellesme Özel Ihtisas Komisyonu Raporu (Achter Fünfjahresentwicklungsplan. Spezieller Expertenbericht über die Globalisierung). Ankara: DPT 2001b DPT: Industrial Policy for Turkey. Towards EU Membership. Ankara: DPT 2003 DPT: Dokuzuncu Bes Yillik Kalkinma Plani (Neunter Fünfjahresentwicklungsplan). Ankara: DPT 2006 DSI: Deutsche Schule in Istanbul. Verfügbar über: http://www.ds-istanbul.de/main.htm Entnommen am 25.11.2006 DTM: TC. Basbakanlik Dis Ticaret Müstesarligi (Staatssekretariat für Außenhandel der Türkischen Republik): Ihracaat. Ilk 40 Ülke (Export. Die ersten 40 Länder). Verfügbar über: http://www.dtm.gov.tr/ead/ekolar1/eko08.xls Entnommen am 05.12.2006 DTM: Özbekistan (Usbekistan). Verfügbar über: http://www.dtm.gov.tr/ead/YAYIN/kitap/ozbekistan.htm. Entnommen am 08.04.2007 Eckaus, Richard S.: Die Bedeutung der Bildung für das Wirtschaftswachstum. In: Hüfner, Klaus (Hrsg.): Bildungsinvestitionen und Wirtschaftswachstum. Ausgewählte Beiträge zur Bildungsökonomie. Stuttgart: Klett V. 1970, S. 67-98 Efinger, Manfred; Rittberger, Volker; Zürn, Michael: Internationale Regime in den Ost-West-Beziehungen. Ein Beitrag zur Erforschung der friedlichen Behandlung internationaler Konflikte. Frankfurt a. M.: Haag & Herchen 1988 Efinger, Manfred: Vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen in und für Europa. Ein Schritt auf dem Wege zur Verregelung der Ost-West-Beziehungen. In: Kohler-Koch, Beate (Hrsg.): Regime in den internationalen Beziehungen. Baden Baden: Nomos V. 1989, S. 343-384 Egger, Rudolf: Was macht die Bildung, wenn der Markt brüllt. In: Kurth, Ulrike (Hrsg.): Lebenslanges Lernen - Der Lissabon-Prozess und seine Auswirkungen. Bielefeld: Medien V. 2006, S. 39-51 Egitimsen2: Demokratik Egitim Kurultayi (Der Kongress für demokratische Bildung). Ankara: Volkan Matbaasi 1998 Egitimsen: IV. Demokratik Egitim Kurultayi. Egitim Hakki (Der IV. Kongress für demokratische Bildung. Das Recht auf Bildung). Band 2. Ankara: Egitimsen Yayinlari 2005 Egitimsen: Özel Ögretim Kurumlari Kanunu Tasarisi Ne Getiriyor? (Was bringt der [neue] Gesetzesentwurf den Privatschulen). Verfügbar über: http://www.Egitimsen.org.tr/index.php?yazi=684 Veröffentlicht am 19.09.2006. Entnommen am 12.10.2006 Erdogan, Irfan: Yeni Bir Binyila Dogru Türk Egitim Sistemi. Sorunalar ve Cözümler. (Das türkische Bildungssystem im neuen Jahrtausend. Probleme und Lösungen). Istanbul: Sistem Yayincilik 2003a Erdogan, Irfan: Çagdas Egitim Sistemleri (Die modernen Bildungssysteme). Istanbul: Sistem Yayincilik 2003b Erhun, Gülgün; Akgül, Ferda: METGE (Vocational and Technical Education Devlopment) Project. In: Ankara University Iveta Conference 1998: Quality Matters in International Vocational Education and Training. Ankara: Ankara Üniverstesi Yayinlari 1998, S. 426-432 ETF: Achieving the Lisbon Goals - the contribution of vocational education and training in Turkey. 2004a. Verfügbar über: http://www.etf.europa.eu/pubmgmt.nsf/(getAttachment)/816FB907A89F92A4C125702700568995/$File/ENL_LisbonMaastricht_TK_04_EN.pdf Entnommen am 26.11.2006 ETF: Rewiev of Progress in vocational educatioand training reform in Turkey. 2004b. Verfügbar über: http://www.etf.europa.eu/pubmgmt.nsf/(getAttachment)/5E5DAC8E198003A0C15702800292577/$File/ESEE_VET%20reform%20progress_TK_04_EN.pdf Entnommen am 09.03.2006 ETF: ETF Country Analysis 2006 Turkey. Verfügbar über: http://www.etf.europa.eu/pubmgmt.nsf/(getAttachment)/1B3803887FE4C350C12571FF00453AD9/$File/NOTE6UBGRL.pdf Entnommen am 07.03.2007 Fahle, Klaus; Hanf, Georg: Der Europäische Qualifikationsrahmen - Konsultationsprozess läuft. http://www.bibb.de/de/21696.htm Entnommen am 22.02.2009 Fischer, Rupert; Gascha, Peter; Thiemann, Herbert: Förderung der dualen Berufsausbildung in der Türkei. Türkisch-Deutsches Zentrum für duale Berufsausbildung. Eschborn: unveröffentlichtes Gutachten 1986 Gabel, Hans: Als Lehrer im türkischen Schuldienst. In: Schmidt, Franz; Boelitz, Otto (Hrsg.): Aus deutscher Bildungsarbeit im Auslande. Erlebnisse und Erfahrungen in Selbstzeugnissen aus aller Welt. Langensalza: Julius Belz V. 1928, Band 2., S. 86-93 GAL: iMOVE-Länderstudie. Weiterbildungsmarkt Türkei. (Hrsg. von iMOVE beim BIBB). Bonn: 2006 Georg, Walter: Bildung, Berufsbildung und Beschäftigung in der Türkei - Auf dem Weg nach Europa? In: Faßhauer, Uwe; Münk, Dieter; Paul-Kohlhoff, Angela (Hrsg.): Berufspädagogische Forschung in sozialer Verantwortung. Festschrift für Josef Rützel zum 65. Geburtstag. Stuttgart: Franz Steiner V. 2008, S. 243-258 Georg, Walter; Degen, Ulrich; Rützel, Josef: Evaluierung des Vorhabens "Förderung der dualen Berufsausbildung in der Türkei". Gutachten im Auftrag des Bundesministers für Wirtschaftliche Zusammenarbeit. Hagen: unveröffentlichter Entwurf des Hauptberichts, 1991 Gruber, Sieglinde: Der Bologna-Prozess und der Weg zu einem gemeinsamen Forschungsraum Europa. In: Fiedler, Werner; Hebecker, Eike (Hrsg.): Promovieren in Europa. Strukturen, Status und Perspektiven im Bologna-Prozess. Opladen: Barbara Budrich V. 2006, S. 35-41 Grundgesetz zur Nationalen Erziehung vom 14. Juni 1973 (Milli Egitim Temel Kanunu, Kabul Tarihi: 14. Haziran 1973). Verfügbar über: http://www.mevzuat.adalet.gov.tr/html/505.html Entnommen am 28.09.2007 Gu, Xuewu: Theorien der internationalen Beziehungen. Einführung. München: Oldenbourg V. 2000 Gundlach, Erich; Nunnenkamp, Peter: Aufholprozesse oder Abkopplungstendenzen? Entwicklungsländer im Zeitalter der Globalisierung. In: Schäfer, Hans-Bernd (Hrsg.): Die Entwicklungsländer im Zeitalter der Globalisierung. Berlin: Duncker & Humblot V. 2002, S. 87-112 Gundlach, Erich: Bildungspolitik im Zeitalter der Globalisierung. Stuttgart: Lucius & Lucius V. 2006 Gülcan, Murat Gürkan: AB ve Egitim Süreci. AB Ülkeleri Egitim Sistemleri ve Politikalari - Yapisal Uyum Modeli (Die EU und der Bildungsprozess. Die Bildungssysteme und -politik der EU-Staaten - Ein Strukturanpassungsmodell) Ankara: Ertem Matbaasi 2005 Gürol, Mehmet: Okul Sanayi Isbirligi (Die Zusammenarbeit zwischen Schule und Industrie). Ankara: Safak Matbaacilik 1997 Güven, Ismail: Türkiye\'de Devlet, Egitim ve Ideoloji (Der Staat, die Erziehung und die Ideologie in der Türkei). Ankara: Siyasal Kitabevi 2000 Hass, Egmont: Zum Verhältnis von Arbeit, Qualifikation und Ausbildung. Eine Kritik der Bildungsökonomie. München: Minerva V. 1980 Hegelheimer, Armin (Hrsg.): Texte zur Bildungsökonomie. Frankfurt a. M.: Ullstein V. 1974 Hilpelä, Jyrki: Die neoliberalistische Invasion Finnlands - am Beispiel der Bildungspolitik. In: Hoffmann, Dietrich; Maack-Rheinländer, Kathrin (Hrsg.): Ökonomisierung der Bildung. Weinheim: Beltz V. 2001, S.185-197 Huber, Andreas: Internationalisierung als Problem ökonomischer Bildung. Frankfurt a. M.: Peter Lang V. 2003 Hüfner, Klaus: Die Entwicklung des Humankapitalkonzepts. In: Hüfner, Klaus (Hrsg.): Bildungsinvestitionen und Wirtschaftswachstum. Ausgewählte Beiträge zur Bildungsökonomie. Stuttgart: Klett V. 1970, S. 11-63 Hütteroth, Wolf: Schwellenland Türkei. In: Wehling, Hans-Georg (Hrsg.): Türkei, Politik - Gesellschaft - Wirtschaft. Opladen: Leske + Budrich 2002, S. 9-38 IICS: Istanbul International Community School. Verfügbar über: http://www.english-schools.org/turkey/istanbul-international-community-school.htm Entnommen am 28. 11.2006a IICS: Istanbul International Community School. Verfügbar über: http://www.iics.k12.tr/About/schoolorg.htm Entnommen am 28.11.2006b ISKUR: Mesleki ve Teknik Egitimin Modernizasyonuna Yönelik Uluslar Arasi Is Birligi (Die internationale Zusammenarbeit zur Modernisierung der beruflichen und technischen Bildung). Verfügbar über: http://www.ISKUR.gov.tr/mydocu/yurtdisi/bolum7/bolum7.htm Entnommen am 09.04.2007 ITO: Dünyada ve Türkiyede Özel Okullar (Privatschulen auf der Welt und in der Türkei). Istanbul: Euromat 2003 ITO: AB Egitim Programlarina Katilim (Die Beteiligung an europäischen Bildungsprogrammen). Istanbul: Euromat 2005 Kaelble, Hartmut: Zu einer europäischen Sozialgeschichte der Bildung. In: Caruso, Marcelo; Tenorth, Heinz-Elmar (Hrsg.): Internationalisierung. Semantik und Bildungssystem in vergleichender Perspektive. Frankfurt a. M.: Peter Lang V. 2002, S. 249-268 Kaplan, Ismail: Türkiye\'de Milli Egitim Ideolojisi ve Siyasal Toplumsallasma Üzerindeki Etkisi. (Die Ideologie der nationalen Erziehung in der Türkei und ihre Auswirkungen auf das politische Leben). Istanbul: Iletisim Yayincilik 1999 Kappler,Wolfgang: Das Dikmen-Projekt in der Türkei. In: Greinert, Wolf-Dietrich; Heitmann, Werner (Hrsg.): Ansätze betriebsbezogener Ausbildungsmodelle. Beispiele aus dem islamisch-arabischen Kulturkreis. Berlin: Overall V. 1996, S. 172-187 Kaakasoglu-Aydin, Yasemin: Türkei. In: Döbert, Hans; Hörner, Wolfgang; von Kopp, Botho; Mitter, Wolfgang (Hrsg.): Grundlagen der Schulpädagogik (Band 46). Hohengehren: Schneider V. 2002, S. 558-574 Kasap-Çetingök, Yesim: Das Bildungssystem der Türkei zwischen Internationalisierung und Islamisierung. Eine vergleichende erziehungswissenschaftliche Studie über die Schul- und Hochschulreformen der 1990er Jahre. Frankfurt a. M.: unveröffentlichte Diss. 2005 Keçeci, Ferai Sunay: Küresellesme ve Türkiyede Egitim Alanina Yansimasi (die Globalisierung und ihre Auswirkungen auf das Bildungssystem in der Türkei). Ankara: unveröffentlichte Diss. 2002 Keohane, Robert O.; Nye, Joseph S.: Power and Interdependence. World Politics in Transition. Boston: Little, Brown & Company 1977 Keohane, Robert O.: After Hegemony. Cooperation and Discord in the World Political Economy. Princeton: Princeton University Press 1984 Keohane, Robert O.: Realism, Neorealism and the Study of World Politics. In: Keohane, Robert O. (Hrsg.): Neorealism and Its Critics. New York: Columbia University Press 1986a, S. 1-26 Keohane, Robert O.: Theory of World Politics. Structural Realism and Beyond. In: Keohane, Robert O. (Hrsg.): Neorealism and Its Critics. New York: Columbia University Press 1986b, S. 158-203 Keohane, Robert O.; Hoffmann, Stanley: Conclusion: Structure, Strategy, and Instituional Roles. In: Keohane, Robert O.; Nye, Joseph S.; Hoffmann, Stanley (Hrsg.): After the Cold War. International Institutions and State Strategies in Europe, 1989-1991. Cambridge: Harvard University Press 1993, S. 381-404 Keuthen, Monika: Die türkische Wirtschaft und die Bedeutung der Rückkehrerbetriebe in der verarbeitenden Industrie. Eine Analyse mittels eines Industrialisierungsprozeß-Ansatzes und eines regionalen sozialgeographischen Konzeptes der Industriegeographie unter Berücksichtigung der Provinzen Burdur, Bursa und Denizli, dargestellt mit der Hilfe der Korrespondenzanalyse. Diss. Bonn 1993 Klausenitzer, Jürgen: PISA - einige offene Fragen zur OECD Bildungspolitik. Verfügbar über: http://www.links-netz.de/T_texte/T_klausenitzer_oecd.html Verfasst im Jahre 2002. Entnommen am 03.03.2009 Klemm, Klaus: Berufliche Bildung und das Projekt des Einheitlichen Binnenmarktes. In: Sadowski, Dieter; Timmesfeld, Andrea (Hrsg.): Ökonomie und Politik beruflicher Bildung - Europäische Entwicklungen. Berlin: Duncker & Humblot 1992, S. 61-77 Kobel, Gerhard: Die Interdependenz zwischen Wirtschaft und Technik. Berlin: Wissenschaft & Praxis V. 1990 Kohler-Koch, Beate: Zur Empirie und Theorie internationaler Regime. In: Kohler-Koch, Beate (Hrsg.): Regime in den internationalen Beziehungen. Baden Baden: Nomos V. 1989, S. 17-85 Kohler-Koch, Beate: Interdependenz. In: Rittberger, Volker (Hrsg.): Theorien der internationalen Beziehungen. Bestandsaufnahme und Forschungsperspektiven. Opladen: Westdeutscher V. 1990, S. 111-129 KOM (2004) 656: Kommission der Europäischen Gemeinschaften, Brüssel, den 6.10.2004, KOM (2004) 656 endgültig: Empfehlungen der Kommission zu den Fortschritten der Türkei auf dem Weg zum Beitritt. In: König, Helmut; Sicking, Manfred (Hrsg.): Gehört die Türkei zu Europa? Wegweisungen für ein Europa am Scheideweg. Bielefeld: transcript V. 2005, S. 189-215 Krais, Beate: Bildung als Kapital: Neue Perspektiven für die Analyse der Sozialstruktur? In: Kreckel, Reinhard: Soziale Ungleichheiten. Göttingen: Otto Schwartz & Co. V. 1983, S. 199-220 Kreile, Michael: Regime und Regimewandel in den internationalen Wirtschaftsbeziehungen. In: Kohler-Koch, Beate (Hrsg.): Regime in den internationalen Beziehungen. Baden Baden: Nomos V. 1989, S. 89-103 Kreiser, Klaus; Neumann, Christoph K.: Kleine Geschichte der Türkei. Stuttgart: Reclam 2003 Krell, Gert: Weltbilder und Weltordnung. Einführung in die Theorie der Internationalen Beziehungen. Baden Baden: Nomos V. 2004 Kurt, Cahit: Die Türkei auf dem Weg in die Moderne. Bildung, Politik und Wirtschaft vom Osmanischen Reich bis heute. Frankfurt a. M: Peter Lang V. 1989 Lauterbach, Uwe: Vergleichende Berufsbildungsforschung. Theorien, Methodologien und Ertrag am Beispiel der Vergleichenden Berufs- und Wirtschaftspädagogik mit Bezug auf die korrespondierende Disziplin comparative education / vergleichende Erziehungswissenschaft. Baden Baden: Nomos V. 2003 Leggewie, Claus; Giesendorf, Sabrina: Konditionierte Demokratisierung. In: König, Helmut; Sicking, Manfred (Hrsg.): Gehört die Türkei zu Europa? Wegweisungen für ein Europa am Scheideweg. Bielefeld: transcript V. 2005, S. 153-169 Lipsmeier, Antonius: Strukturen und Bestandteile eines praxisbezogenen und effizienten Berufsbildungssystems. = Estructuras y componentes de un sistema de formación profesional eficiente y orientado hacia la práctica. In: Arnold, Rolf (Mitverf.): Duale Berufsbildung in Lateinamerika = El sistema dual del aprendizaje en América Latina. Baden Baden: Nomos V. 1986, S. 132-153 Lipsmeier, Antonius: Berufliche Weiterbildung in West- und Osteuropa. Arbeitsbuch. Baden Baden: Nomos V. 1987 Lipsmeier, Antonius; Münk, Dieter: Die Berufsausbildungspolitik der Gemeinschaft für die 90er Jahre. Analyse der Stellungnahmen der EU-Mitgliedstaaten zum Memorandum der Kommission. Ein Gutachten. Bad Honnef: Bock V. 1994 Maden, Sevinç Sakarya: Das türkische Bildungssystem. Verfügbar über: www.opeko.fi/clilig/pdf/Bildungssystem_T%FCrkei.pdf Entnommen am 08.03.2009 Maier, Harry: Bildungsökonomie. Die Interdependenz von Bildungs- und Beschäftigungssystem. Stuttgart: Schäffer-Poeschel V. 1994 Martin, Wulf: Die Wirtschaft in der Türkei. Entwicklung, Leistung, Strukturen. Leistungsvermögen und Wachstumspotential außerhalb vielfach unterschätzt. In: Wehling, Hans-Georg (Hrsg.): Türkei, Politik - Gesellschaft - Wirtschaft. Opladen: Leske + Budrich 2002, S. 152-178 MEB: Cumhuriyetin 75. Yilinda Gelismeler ve Hedefler (Die Entwicklungen und Ziele im 75. Jahr der Republik). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 1998 MEB: The Turkish Educational System. Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 1999 MEB: 2001 Yili Basinda Mesleki Egitim (Die Berufsbildung am Anfang des Jahres 2001). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2000 MEB: 3308 Sayili Mesleki Egitim Kanunu (Das Berufsbildungsgesetz mit der Nr. 3308). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2001a MEB: 4702 Kanun ve Bu Kanunun Tanitimina Iliskin Özel Bilgi (Das Gesetz mit der Nr. 4702 und Informationen über dieses Gesetz). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2001b MEB: 2002 Yili Basinda Mesleki Egitim (Die Berufsbildung am Anfang des Jahres 2002). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2001c MEB: 2002 Yilinda Milli Egitim. Egitim Istatikleri. (Die nationale Erziehung am Anfang des Jahres 2002. Erziehungsstatistiken). Verfügbar über: http://www.meb.gov.tr/Stats/Apk2002/67.htm Entnommen am 03.03.2005 MEB: Mesleki ve Teknik Egitimin Tarihçesi (Die Geschichte der beruflichen und technischen Bildung). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2005 MEB: Driving Force for the Success of Turkey. Lifelong Learning Policy Paper. Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2006a MEB: Ögrenci Merkezli Ögrenme. Ögretmen Rehberi. (Schülerzentriertes Lernen. Ratgeber für Lehrer.) Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2006b MEB: Strengthening the Role of the Social Partners and Social Dialogue in the Vocational Education and Training System in Turkey. Policy Paper. Verfügbar über: http://svet.meb.gov.tr/svet/general/Labour/SocialPartnerSocialDialoguePolicyPaperOct06.pdf Verfasst im Jahre 2006c. Entnommen am 31.01.2009 MEB: MEGEP. A New Approach in Turkisch VET System. Verfügbar über: http://svet.meb.gov.tr/indexen.html Entnommen am 03.03.2007a MEB: MTEM. The Modernisation of Vocational Education and Training in Turkey Project. Verfügbar über: http://www.mvet.org/indexen.html Entommen am 03.03.2007b MEB: Sosyal Bilimler Liseleri Yönetmeligi (Die Verordnung für sozialwissenschaftliche Gymnasien). Verfügbar über: http://ogm.meb.gov.tr/gos_yonetmelik.asp?alno=4 Entnommen am 02.05.2008 MEB: Orta Ögretimde Yeniden Yapilandirma (Die Reorganisation der Sekundarstufe) Verfügbar über: http://ogm.meb.gov.tr/ttk_karar.asp Entnommen am 02.04.2009a MEB: 2009 da ÖSS de degisiklik var mi? (Gibt es 2009 Veränderungen bezüglich der Aufnahmeprüfung) Verfügbar über: http://okulweb.meb.gov.tr/09/05/964280/OSS09.pdf Entnommen am 02.04.2009b MEB-ETÖGM: MEB Cankaya Dikmen Teknik Lise Endüstri Meslek Lisesi Türk-Alman Mesleki Egitim Merkezi. Tanitim Kitapcigi. (Nationales Erziehungsministerium, Dikmen technisch-industrielles Berufsgymnasium. Informationsbroschüre). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 1997 MEB-KTÖGM: METGE. Mesleki ve Teknik Egitimi Gelistirme Projesi 1993-2003. Program Gelistirme. (METGE. Das Entwicklungsprojekt der beruflichen und technischen Bildung 1993-2003. Programmentwicklung). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2004a MEB-KTÖGM: METGE. Mesleki ve Teknik Egitimi Gelistirme Projesi 1993-2003. Proje Kapanis Raporu . (METGE. Das Entwicklungsprojekt der beruflichen und technischen Bildung 1993-2003. Projektabschlussbericht). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 2004b MEB-YEÖGM: Cumhuriyetin 75\'inci Yil Dönümünde Türk Cumhuriyetleri Türk ve Akraba Topluluklari ile Egitim Iliskilerimiz (Unsere Beziehungen zu Turkrepubliken, zu Turkvölkern und zu uns verwandten Völkern im Bildungsbereich im 75. Jahr der Republik). Ankara: Devlet Kitablari Müdürlügü Basim Evi 1998 MEB-YEÖGM: Mezvuat, Hizmetler, Duyuru-Haber, Ikili Iliskiler, Istatistik (Gesetzgebung, Services, Verkündung, biletarale Beziehungen, Statistik). Verfügbar über: http://yeogm.meb.gov.tr/ Entnommen am 08.01.2007 Meier, Max: Die Rolle des Faktors Bildung für das Schwellenland Türkei. Augsburg: Blasaditsch V. 1987 Memorandum: Memorandum of Understanding between the European Community and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the Community programmes Leonardo da Vinci II, Socrates II and Youth. 2004. Verfügbar über: www.ua.gov.tr/ulusal_ajans/docs/eng/Mutabakat_zapti_E.pdf Entnommen am 12.10. 2007 MES VII: VII Milli Egitim Sûrasi (VII. Rat des Nationalen Erziehungsministeriums). Versammlung zwischen 5-15 Februar 1962. Verfügbar über: http://ttkb.meb.gov.tr/secmeler/sura/7_sura.pdf Entnommen am 15.02.2007 MES XV: XV Milli Egitim Sûrasi (XV. Rat des Nationalen Erziehungsministeriums). Versammlung zwischen 13-17 Mai 1996. Verfügbar über: http://ttkb.meb.gov.tr/secmeler/sura/15_sura.pdf. Entnommen am 15.02.2007 MES XVI: XVI Milli Egitim Sûrasi (XVI. Rat des Nationalen Erziehungsministeriums). Versammlung zwischen 22-26 Februar 1999. Verfügbar über: http://ttkb.meb.gov.tr/secmeler/sura/16_sura.pdf Entnommen am 15.02.2007 Meyers, Reinhard: Metatheoretische und methodologische Betrachtungen zur Theorie der internationalen Beziehungen. In: Rittberger, Volker (Hrsg.): Theorien der internationalen Beziehungen. Bestandsaufnahme und Forschungsperspektiven. Opladen: West-deutscher V. 1990, S. 48-68 Misirli, Irfan: Türkiyede Ulusal Meslek Standartlari ve Mesleki Belgelendirme Sistemi. Turizm Sektörü Örnegi. (Berufsstandards und berufliche Zertifizierungssysteme in der Türkei. Der Tourismussektor als Beispiel). Ankara: unveröffentlichte Diss. 1998 Michaelowa, Katharina; Jung, Ingrid: Die Bedeutung von Bildung in Niedrigeinkommensländern. Das Beispiel Afrika. In: Schubert, Renate: Entwicklungsperspektiven von Niedrigeinkommensländern - Zur Bedeutung von Wissen und Institutionen. Berlin: Duncker & Humblot 2001, S. 127-162 Moser, Brigitte; Weithmann, Michael W.: Die Türkei. Nation zwischen Europa und dem Nahen Osten. Regensburg: Verlag Friedrich Pustet 2002 Münk, Dieter: Deutsche Berufsbildung im europäischen Kontext. Nationalstaatliche Steuerungskompetenzen in der Berufsbildungspolitik und die deregulierende Sogwirkung des europäischen Integrationsprozesses. In: Krüger, Heinz-Hermann; Olbertz, Jan-Hendrik (Hrsg.): Bildung zwischen Staat und Markt. Opladen: Leske & Budrich V. 1997, S. 91-108 Münk, Dieter: Einflüsse der Europäischen Union auf das Berufsbildungssystem in Deutschland. In: Berufsbildung. Europäische Zeitschrift. (Hrsg. vom CEDEFOP, Europäisches Zentrum für Berufsbildung Thessaloniki), (September-Dezember 2003), Nr. 30, H. 3, S. 46-60 Münk, Dieter: Standards in der beruflichen Bildung und der EQR: Anmerkungen zur bemerkenswerten Karriere eines europäischen Konzepts. In: Faßhauer, Uwe; Münk, Dieter; Paul-Kohlhoff, Angela (Hrsg.): Berufspädagogische Forschung in sozialer Verantwortung. Festschrift für Josef Rützel zum 65. Geburtstag. Stuttgart: Franz Steiner V. 2008, S. 273-289 Münk, Dieter; Lipsmeier, Antonius: Berufliche Weiterbildung. Grundlagen und Perspektiven im nationalen und internationalen Kontext. Hohengehren: Schneider V. 1997 Münkler, Herfried: Die Türkei und Europa. Eine geopolitische Herausforderung. In: König, Helmut; Sicking, Manfred (Hrsg.): Gehört die Türkei zu Europa? Wegweisungen für ein Europa am Scheideweg. Bielefeld: transcript V. 2005, S.81-100 Neuner, Gerhart: Ende der Arbeitsgesellschaft - Ende der Bildung? In: Hoffmann, Dietrich; Maack-Rheinländer, Kathrin (Hrsg.): Ökonomisierung der Bildung. Weinheim: Beltz V. 2001, S. 49-63 Nölke, Andreas: Weltsystemtheorie. In: Schieder, Siegfried; Spindler, Manuela (Hrsg.): Theorien der Internationalen Beziehungen. Opladen: Leske + Budrich 2003, S. 309-335 Nuissl, Ekkehard: Lebenslanges Lernen als kultureller Anspruch. Kommt nach der Informationsgesellschaft die Bildungsgesellschaft? In: Schäfer; Erich; Zinkahn, Bernd; Pietsch, Klaus-Dieter (Hrsg.): Die Weiterbildung in der Bildungsgesellschaft unter dem ökonomischen Paradigma. Perspektiven für die Ausrichtung der berufsbezogenen wissenschaftlichen Weiterbildung. Garamond: Paideia V. 2003, S. 149-156 Nye, Joseph S.; Keohane, Robert O.: The United States and International Institutions in Europe after the Cold War. In: Keohane, Robert O.; Nye, Joseph S.; Hoffmann, Stanley (Hrsg.): After the Cold War. International Institutions and State Strategies in Europe, 1989-1991. Cambridge: Harvard University Press 1993, S. 104-126 OECD: Reviews of National Policies for Education. Turkey. Paris 1989 Okyay, Erdogan: Die türkische Stiftung zur Förderung der Berufsausbildung und der Kleinindustrie (MEKSA). Ihr Beitrag zum Auf- und Ausbau eines kooperativen Berufsausbildungssystems in der Türkei. In: Greinert, Wolf-Dietrich; Heitmann, Werner (Hrsg.): Ansätze betriebsbezogener Ausbildungsmodelle. Beispiele aus dem islamisch-arabischen Kulturkreis. Berlin: Overall V. 1996, S. 188-192 Okyay, Erdogan: Handwerksförderung durch Berufsbildungshilfe. Das Beispiel Türkei: Hilfe zur Selbsthilfe. In: Greinert, Wolf-Dietrich; Heitmann, Werner; Stockmann, Reinhard; Vest, Brunhilde (Hrsg.): Vierzig Jahre Berufsbildungszusammenarbeit mit Ländern der Dritten Welt. Die Förderung der beruflichen Bildung in den Entwicklungsländern am Wendepunkt? Baden Baden: Nomos V. 1997, S. 269-279 ÖOB: 1951\'den 2004\'e Özel Okullar Birligi ve 625 Sayili Kanun (Die Vereinigung der Türkischen Privatschulen und das Gesetz mit der Nr. 625 von 1951 bis 2004). Istanbul: ÖOB 2004 Öztürk, Hüseyin: Belcika\'da ve Türkiye\'de Zorunlu Egitim (Die Schulpflicht in Belgien und in der Türkei). Ankara: Nobel Yayin 2001 Plattner, Hans: Die Türkei. Eine Herausforderung für Europa. München: Herbig V. 1999 Pütz, Helmut: Vorwort. In: Degen, Ulrich:3 Entwicklung eines Systems von Berufsstandards, Prüfungen und Zertifizierungen in der Türkei. Bonn: BIBB 2001, S. 1 Resmi Gazete (Staatsanzeiger) mit der Nr. 26312 vom 7. 10. 2006. Verfügbar über: http://rega.basbakanlik.gov.tr/eskiler/2006/10/20061007-1.htm Entnommen am 08.03.2007 Riese, Hajo: Theorie der Bildungsplanung und Struktur des Bildungswesens. In: Hegelheimer, Armin (Hrsg.): Texte zur Bildungsökonomie. Frankfurt a. M.: Ullstein V. 1974, S. 344-376 Rittberger, Volker; Hummel, Hartwig: Die Disziplin "Internationale Beziehungen" im deutschsprachigen Raum auf der Suche nach ihrer Identität. Entwicklung und Perspektiven. In: Rittberger, Volker (Hrsg.): Theorien der internationalen Beziehungen. Bestandsaufnahme und Forschungsperspektiven. Opladen: Westdeutscher V. 1990, S. 17-47 Rittberger, Volker; Zangl, Bernhard: Internationale Organisationen. Politik und Geschichte. Opladen: Leske & Budrich V. 2003 Rützel, Josef:4 Berufsausbildung in der Türkei. Situation und Entwicklungstendenzen. In: Zeitschrift für Berufs- und Wirtschaftspädagogik. 83. Band, Heft 1, 1987, S. 15-25 Ryll, Gerhard: Türkische Schüler auf deutschen Schulen. In: Schmidt, Franz; Boelitz, Otto (Hrsg.): Aus deutscher Bildungsarbeit im Auslande. Erlebnisse und Erfahrungen in Selbstzeugnissen aus aller Welt. Langensalza: Julius Belz V. 1928, Band 2., S. 114-117